Italian Christian Metal Website  -  Il sito italiano dedicato al Metallo Cristiano

Menu

 
 
Band Links
 
ENDLESS FUNERAL
Darkened Horizons
 
ENDLESS FUNERAL
The Eternal
 
ENDLESS FUNERAL
A Second Beginning
 
 

Endless Funeral

 

Un sorprendente album creato per essere scaricabile gratuitamente, e questo perchè per Martin Pleau gli Endless Funeral sono una testimonianza di fede, non una fonte di guadagno. Eccovi servito il vero spirito del christian metal. Conosciamo quindi meglio questo ammirevole ragazzo canadese.

Ciao Martin! Raccontaci un po' di te e del tuo progetto Endless Funeral, faccene una piccola storia.

Ho iniziato il progetto Endless Funeral nel 2003 componendo alcuni brani con la chitarra perchè volevo cercare di raggiungere l’animo delle persone con Gesù Cristo. Ho iniziato a suonare la chitarra acustica nel 1999 e l’elettrica nel 2003. Ho anche cominciato a suonare un pochino il basso nel 2002 ma ho smesso subito dopo. Ho realizzato un album intitolato "Darkened Horizons" (2003) contenente solo parti chitarristiche e di cui sono state realizzate solo poche copie, credo una ventina. Ho composto poi altri brani con alcuni inserti tastieristici. Questi erano stati pensati per essere inseriti nell’album "The Eternal" che ufficialmente non è mai uscito né è stato mai stampato.

"A Second Beginning", nato dalla collaborazione con Jon Hooper, è un album davvero interessante: miscela heavy, gothic, cavalcate power il tutto cantato in screaming. Tuttavia il tuo background mi è sembrato più black oriented: come mai dunque questo disco? Com'è nato e a quali esigenze risponde?

Ci sono voluti diversi anni di esperienza per scrivere brani più potenti possibile che volevo far uscire per un album professionale da tutti i punti di vista, sono contento di esserci riuscito. Sono il principale compositore dell’album sebbene Jon Hooper mi abbia aiutato ad andare oltre quello che pensavo fosse possibile ed a realizzare così un sogno. Lui è invece una delle mie ispirazioni per la chitarra e sono stato benedetto per tutto il tempo che lui mi ha dedicato. L’album ha nel sound diverse sfaccettature che riflettono chi sono io e cosa ascolto. Mi piacciono brani lenti e parti toccanti ma mi piace anche l’headbanging metal ed il growling, così ho deciso di mettere insieme tutti questi elementi.

Ho apprezzato davvero molto il concept lirico. Vuoi farcene un breve sunto? Racconta la tua esperienza?

Sono contento ti piaccia. Si, tutto quello di cui ho scritto nasce da una mia esperienza. L’intero album può essere riassunto da queste poche righe presenti nella title track:

A second beginning through Your purifying grace
A second beginning reborn through Your love
As I breathe anew You are my precious vitality
As I breathe again You are my everlasting source

L’intero cd parla del rapporto che Dio vuole avere con te. Io amo Dio, ma è Lui per primo ad amare me. Quando dico "A Second Beginning" intendo proprio una nuova rinascita in Gesù Cristo. E' una cosa così bella che voglio che tutti ne vengano a conoscenza. Qui di seguito spiego il significato di ogni singolo brano:

RENEWAL BY DEATH – Questo parla del fatto che bisogna morire a stessi. In altre parole ti devi annichilire. Vedi Giovanni 3 nella Bibbia per maggiori dettagli.

THE SIRENS' CALL – Parla delle conseguenze del peccato. Romani 6:23

ON MY KNEES AGAIN – Una preghiera strumentale a Dio e un brano sull’umiltà

A SECOND BEGINNING – Questo pezzo racchiude l’intero album in poche righe. Una Seconda Nascita è una nuova vita attraverso Gesù Cristo.

IF ONLY EYES COULD SEE – Parla di quello che Dio ci ha donato: la vita eterna attraverso Gesù. Romani 6:6, 6:23

THE END OF SUFFERING – È dedicato ad una mia cara amica morta nel gennaio del 2005. Amava molto Dio, e da un certo punto di vista sono grato che non debba più soffrire i tormenti di questo ingrato mondo. È un brano molto personale e trovo sempre confortante sapere che per noi che siamo rinati in Cristo, la morte è un guadagno! 1 Tessalonicesi 4:13-18, Apocalisse 21:4, Romani 8:35, Filippesi 1:21.

CAELISTIS VERITAS (CELESTIAL TRUTH) – Per coloro che hanno curiosità il titolo è scritto in latino. Questo brano riassume il Vangelo in poche parole e la cosa più sorprendente è che è preso proprio dalle parole dello stesso Gesù.
Giovanni 3:16-18.

Christian metal: cosa significa per te? Quanto può avvicinare a Dio?

Il Christian Metal è per me qualcosa di molto fascinoso perché le liriche sono connesse con Dio e anche perché amo questa musica. Mi piacciono tutti i tipi di musica, ma l’heavy metal è quella che preferisco e sono contento di sentire, attraverso di essa, la gente predicare il Verbo e adorare Dio allo stesso tempo. Non posso parlare per altri dei benefici del Christian Metal ma io sono stato estremamente benedetto da questo attraverso gli anni. In maniera particolare i Narnia, i Living Sacrifice e i Theocracy sono stati un grande incoraggiamento nel mio cammino verso il Signore, così li vorrei ringraziare tutti per il loro ministero.

Quali sono le tue influenze musicali? A quali gruppi ti senti particolarmente legato, sia della scena cristiana che secolare?

Ascolto molto power e melodic death, questi i mie gruppi preferiti: Nightwish, Skillet (i nuovi), Children of Bodom, Renascent, Sacrificium, Dark Tranquillity, Living Sacrifice, Narnia, Barren Cross, Stryper, Theocracy, Teramaze, DivineFire, Harmony, Saint, Sanctifica, Immortal Souls, Extol (i vecchi album), Soul Embraced, Vaakevandring, Slechtvalk e pochi altri.

"The Eternal" e "Darkened Horizons" seppur molto amatoriali sono carichi di passione, dolore e oscurità: cosa rappresentano per te queste sensazioni?

Quando ho registrato questi due album stavo vivendo dei momenti davvero terribili. Ho voluto così esprimere il lato più oscuro della vita e ho voluto raggiungere coloro che stanno vivendo dei momenti difficili, dolorosi con l’amore di Gesù Cristo al loro fianco.

Come mai "A Second Beginning" non è uscito attraverso qualche label, specialmente della scena cristiana?

Questa è veramente un’ottima domanda. Beh, non voglio guadagnare alcunché con quel che faccio. Voglio solo realizzare qualche copia di cd (non solo mp3), ma li venderei solo per non perdere dei soldi. Per me gli Endless Funeral sono un ministero e mi sentirei male facendo del denaro con questo progetto. Ho ricevuto gratuitamente e gratuitamente voglio dare. Sono stato benedetto con l'apprezzamento e questo è più che abbastanza per me.

Quale sarà il futuro degli Endless Funeral? Stai lavorando a nuovo materiale?

Nei miei piani c’è un nuovo lavoro. Dovrei ancora lavorare con Jon Hooper, a Dio piacendo. Sto lavorando a cinque nuove canzoni, quindi spero in futuro di avere molto tempo per lavorarci su per bene.

Al di fuori della musica, cosa fa Martin Pleau nella vita quotidiana?

Attualmente sto studiano in un Social Works Technique in Ontario (Canada) ed ho un lavoretto part time. Sono un esperto di bodybuilding così vado in palestra alcun volte nella settimana e mi piace guardare film (più che altro del genere azione o commedia). Mi piace poi veramente tanto leggere la Bibbia, il mio pane quotidiano.

Grazie mille della disponibilità fratello! Vuoi dire qualcosa, un messaggio finale, per i lettori di WhiteMetal.it?

Valerio, grazie mille per l’intervista e la recensione. Vorrei ringraziare tutti coloro che hanno letto questa intervista o ascoltato gli Endelss Funeral. Vorrei anche dire a ognuno di questi: se non conosci Dio personalmente, ti incoraggio a cercarLo proprio ora. Lui ha così tanto da offrirci…Ci ha provato il Suo amore attraverso la venuta del Suo Figlio, Gesù Cristo. Probabilmente saprai che è morto per noi sulla croce, ma sai che tu sei incluso tra le persone per cui si è sacrificato? Gesù è morto personalmente per te, perché ti potessi riconciliare con il Padre. Dio dice che si rivelerà a coloro che lo cercheranno, per cui, non aspettare. Se conosci Dio, pregherò perchè tu non Lo tenga per te stesso e perchè la tua luce risplenda in chiunque incontrerai. Non essere egoista: c’è un’anima là fuori che sta piangendo per la Verità. Quale miglior dono che il dono della vita eterna attraverso Gesù Cristo?

Se avete delle domande il mio indirizzo email è sempre disponibile:
martin_pleau@sympatico.ca
Risponderò nel miglior modo che posso.
 

Che Dio vi benedica,
Martin Pleau

 

 

Vaake

(con la collaborazione di Ilaria Ricci)

 

English Version

 

 Best view:  No Firefox!   Optimized:  FONT: Old-English ( —> download Old-English font <—); SCHERMO: 1280x1024   Credit:  Template by Vocinelweb.it